敗家小廷的模型車收藏

天真的我，網拍看到此模型，以為起標價就是照片中的物品，於是就發問，結果竟然遇到...

• 拍賣編號︰d38575367
  
• 提出的問題︰
  

  是三台３００元嗎？

  
  
• 賣方的回覆︰
  

  我跟你買好了.我買3萬台

  
  

----------------------------------

再次發問：

• 拍賣編號︰d38575367
  
• 提出的問題︰
  

  兇啥？你起標價就寫300，然後敘述又寫一堆看不懂的英文，兇啥小朋友！啃...

  
  
• 賣方的回覆︰
  

  幹你娘.不爽是不是.沒爛爬.操你媽
  Updated 2009-03-24 11:58
  幹你娘.不爽是不是.沒爛爬.操你媽
  Updated 2009-03-24 12:05
  這簡單的英文也看沒.低能兒是不是.

  
  

--------------------------------------

請大家幫忙我翻譯一下吧！也許我真的是低能兒也說不定！

拍賣標題：TAMIYA SUBARU IMPREZA WRC Complete 3 

網址：http://tw.f4.page.bid.yahoo.com/tw/auction/d38575367

賣家帳號：astronomy1222

高水準的英文敘述：Some 3 .3 same places sell completely. May also separate the purchase. Which one tells me you to want. Is the brand-new commodity. Water label good shape

賣方地點：花蓮